Sīkfailu Politika

SĪKDATŅU IZMANTOŠANAS NOTEIKUMI

De'Longhi grupas vietne izmanto sīkdatnes, lai lietotājiem nodrošinātu personalizētu piekļuvi vietnei un atvieglotu tās pārlūkošanu.

De’Longhi Scandinavia AB (turpmāk tekstā – “De’Longhi ” vai “Sabiedrība”) sniedz informāciju par sīkdatnēm, kuras tiek izmantotas Sabiedrības vietnē: www.delonghi.com/lv-lv/ (turpmāk tekstā –”Vietne”), kā arī saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2016/679 (2016. gada 27. aprīlis) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK (Vispārīgā datu aizsardzības regula, turpmāk tekstā – “VDAR”.

Šis dokuments attiecas tikai uz Vietni, nevis uz trešo personu vietnēm, kuras lietotājs var lietot, izmantojot saites. Lai saņemtu papildu informāciju par Vietnes pārvaldību, izlasiet De’Longhi privātuma politiku, kas pieejama, nospiežot zemāk norādīto saiti.

 

Datu apstrādes mērķis

Apmeklējot vietni, Sabiedrība var automātiski vākt un apstrādāt atsevišķu informāciju, lietotāja datorā vai ierīcē instalējot sīkdatnes, lai nodrošinātu un integrētu Vietnes piedāvātos pakalpojumus un funkcijas (piemēram, pārvaldītu lietotāju mijiedarbību, uzlabotu lietotāja pieredzi, nosūtītu komerciālos ziņojumus atbilstoši lietotāju vajadzībām un gaidām).

Sabiedrība var apstrādāt iepriekš minēto informāciju, lai novērtētu reklāmas kampaņu efektivitāti vai izsekotu lietotāju apmeklējumus Vietnē. Šim nolūkam Sabiedrība var uzstādīt trešo personu sīkdatnes.

Turpmāk tekstā tiek norādīta informācija par dažādām datu apstrādes metodēm.

 

Kas ir sīkdatne?

Sīkdatnes ir nelieli teksta faili, bieži vien ar unikāliem identifikatoriem, kurus serveri, kas apkalpo Vietni, nosūta pārlūkprogrammām un kuri pēc tam var tikt nosūtīti atpakaļ serverim katru reizi, kad pārlūks pieprasa ielādēt vietni no servera. Sīkdatnes tiek izmantotas dažādiem nolūkiem, tām ir dažādi parametri, kā arī tās var izmantot gan vietnes īpašnieks (tā dēvētie “first-party Cookies”), gan trešās personas (tā dēvētie “third party Cookies”)).

Sīkdatnes ļauj vietnei atpazīt lietotāja ierīci. Tām ir dažādas funkcijas, piemēram, tās ļauj efektīvi pārvietoties starp lapām, atcerēties iecienītās vietnes un kopumā uzlabot pārlūkošanas pieredzi. Tāpat tās palīdz nodrošināt, ka reklāmas saturs ir piemērotāks lietotājam un viņa interesēm.

Lietotāja ierīcē saglabāto informāciju var atkārtoti izmantot tā paša vietnes apmeklējuma laikā (tā sauktie “session Cookies”) vai vēlāk, pat pēc vairākām dienām (tā sauktie “persistent Cookies”). Sīkdatnes, atbilstoši lietotāja izvēlēm, tiek uzglabātas pārlūkprogrammā konkrētajā lietotāja ierīcē (dators, planšetdators, viedtālrunis).

Zemāk izklāstītā informācija attiecas uz Vietnes instalētajām sīkdatnēm un nepieciešamajām instrukcijām par lietotāja izvēļu pārvaldīšanu.

 

Vietnē izmantotās sīkdatnes

Vietnes izmantotās sīkdatnes var sadalīt šādās grupās:

  1. Tehniskās sīkdatnes

Šīs sīkdatnes ir saistītas ar darbībām, kas ir absolūti nepieciešamas pareizai Vietnes darbībai un nodrošina tās pakalpojumu izpildi/izmantošanu.

Šāda veida sīkdatņu izmantošanai nav nepieciešama lietotāja piekrišana. Šīs sīkdatnes tiek uzstādītas automātiski, kad lietotājs piekļūst Vietnei. Turklāt tehniskās sīkdatnes nav iespējams atspējot, izmantojot Vietnes funkcijas. Tomēr visas mūsdienu pārlūkprogrammas ļauj mainīt sīkdatņu iestatījumus un izvēles. Šos iestatījumus jūs varat atrast pārlūkprogrammas izvēlnē “Iespējas” vai “Izvēles”, vai arī jūs varat izmantot savu pārlūkprogrammas opciju “Palīdzība”, lai saņemtu papildu informāciju.

Ja tiks bloķēta šo konkrēto sīkdatņu izmantošana, Vietnē lietotājam piedāvātais pakalpojums tiks ierobežots, kas ietekmēs lietotāja pieredzi, kas saistīta ar Vietnes lietošanu. Lai saņemtu detalizētāku informāciju, skatiet šī dokumenta sadaļu “Vietnes izmantoto sīkdatņu pārvaldība”.

Sīkāka informācija par tehniskajām sīkdatnēm (piemēram, nosaukums, lietošanas nolūks un glabāšanas laiks) ir atrodama, nospiežot uz šīs saites.

 

  1. Netehniskās sīkdatnes

Funkcionālās sīkdatnes tiek izmantotas, lai vāktu informāciju par Vietnes lietošanas veidu. Apkopotā informācija attiecas, piemēram, uz tām vietnēm, ko lietotājs apmeklē visbiežāk, neatkarīgi no tā, vai lietotājs saņem kļūdas ziņojumus.

Starp Vietnē konfigurētajām funkcionālajām sīkdatnēm ir arī trešo personu sīkdatnes (third parties Cookies). Sabiedrība jo īpaši izmanto Google Analytics. Tas ir tīmekļa analīzes pakalpojums, ko nodrošina Google Inc., lai izsekotu Vietnes izmantošanu apkopotā veidā, izmantojot sīkdatnes. Lietotājs var bloķēt Google Analytics sīkdatņu lietošanu, mainot savas pārlūkprogrammas iestatījumus (lai saņemtu papildinformāciju, skatiet sadaļu “Vietnes izmantoto sīkdatņu pārvaldība”). Tas var negatīvi ietekmēt Vietnes funkcionalitātes ierobežošanu. Google Analytics konfidencialitātes politika ir pieejama vietnē http://www.google.com/intl/it_ALL/analytics/learn/privacy.html.

Parasti funkcionālās sīkdatnes neļauj tieši identificēt vietnes apmeklētāju. Visi apkopotie personas dati tiek atbilstoši anonimizēti un apkopoti, lai noteiktu statistiku, kuras mērķis ir optimizēt vietnes veiktspēju un lietotāju ērtību.

Lai instalētu šīs sīkdatnes, ir nepieciešama iepriekšēja bezmaksas un skaidri norādīta lietotāja piekrišana, kuru Vietne iegūst, izmantojot reklāmkarogu, kas parādās, tam pašam lietotājam pirmo reizi apmeklējot Vietni. Lai saņemtu detalizētu informāciju par veidiem, kādos lietotājs var dot vai atsaukt savu piekrišanu, skatiet sadaļu “Vietnes izmantoto sīkdatņu pārvaldība”. Atteikums dot piekrišanu funkcionālo sīkdatņu izmantošanai netraucēs jūsu piekļuvi Vietnei, izņemot nespēju piekļūt tām funkcijām vai saturam, kas izmanto šādas sīkdatnes.

Sīkāka informācija par funkcionālajām sīkdatnēm (piemēram, nosaukums, lietošanas nolūks, glabāšanas laiks vai iespējamas trešās personas) ir atrodama, nospiežot uz šīs saites:

Cookies Preferences

 

  1. MĀRKETINGA SĪKDATNES

Vietne izmanto arī reklāmas sīkdatnes, kas ļauj analizēt lietotāja rīcību mārketinga nolūkos. Šīs sīkdatnes tiek izmantotas, lai parādītu lietotājam piemērotākās un interesantākās reklāmas gan De’Longhi vietnēs, gan ārpus tām.

Šajā sīkdatņu kategorijā ietilpst arī trešo personu tieši pārvaldītās sīkdatnes, ar kurām šīs personas var iegūt informāciju par Vietnes apmeklēšanu. Dažādi reklāmas sīkdatņu veidi ir uzskaitīti zemāk:

  • Reklāmas profilēšanas sīkdatnes, kurus izmanto, lai parādītu reklāmas, pamatojoties uz lietotāja interesēm, ko tas ir norādījis pārlūkojot tīmekli.
  • Atkārtotās atlases sīkdatnes, ko izmanto, lai nosūtītu reklāmas tiem lietotājiem, kuri iepriekš ir apmeklējuši šo vietni.
  • Sociālo tīklu sīkdatnes, ko izmanto sociālo tīklu integrēšanai ar Vietni, lai lietotājs varētu uzreiz pievienot atzīmi Patīk, vai arī dalīties ar vietni vai produktu savā izvēlētajā sociālajā tīklā.

Lai instalētu un turpmāk izmantotu šīs sīkdatnes, ir nepieciešama iepriekšēja bezmaksas un skaidri norādīta lietotāja piekrišana, kuru Vietne iegūst, izmantojot reklāmkarogu, kas parādās, tam pašam lietotājam pirmo reizi apmeklējot vietni. Lai saņemtu detalizētu informāciju par veidiem, kādos lietotājs var dot vai atsaukt savu piekrišanu, skatiet sadaļu “Vietnes izmantoto sīkdatņu pārvaldība”. Atteikums dot piekrišanu reklāmas sīkdatņu izmantošanai netraucēs jūsu piekļuvi Vietnei, izņemot nespēju piekļūt tām funkcijām vai saturam, kas izmanto šādas sīkdatnes.

Sīkāka informācija par reklāmas sīkdatnēm (piemēram, nosaukums, lietošanas nolūks, saistītais glabāšanas laiks vai iespējamas trešās personas) ir atrodama, nospiežot uz šīs saites:

Cookies Preferences

 

Vietnes izmantoto sīkdatņu pārvaldība

Lietotājs var piekrist sīkdatņu lietošanai trīs dažādos veidos:

  • sekojot attiecīgajai informācijai, kas norādīta sīkdatņu reklāmkarogā Vietnes galvenajā lapā (noklikšķinot uz pogas “Piekrītu”). Tādējādi lietotājs piekrīt visām sīkdatnēm neatkarīgi no kategorijas.
  • noklikšķinot uz pogas “Pārvaldīt izvēles”, kas pieejama reklāmkarogā Sīkdatnes (vai nospiežot uz zemāk norādītas saites), lietotājs var piekrist noteiktai sīkdatņu kategorijai. Pareizi iestatot funkcionālo sīkdatņu piekrišanas slīdni un noklikšķinot uz pogas “Nosūtīt izvēles”, lietotājs piekrīt visām šīs kategorijas sīkdatnēm; attiecīgi iestatot reklāmas sīkdatņu piekrišanas slīdni un noklikšķinot uz pogas “Nosūtīt izvēles”, lietotājs piekrīt visām funkcionālajām un reklāmas sīkdatnēm.
  • noklikšķinot uz pogas “Papildu iestatījumi” (saite), lietotājam ir iespēja pārbaudīt visu kategoriju sīkdatņu datus, kā arī atļaut vai noraidīt noteiktas sīkdatnes.

Šī piekrišana tiek izsekota nākamajos apmeklējumos. Lietotājam vienmēr būs iespēja atsaukt savu piekrišanu, veicot turpmāk norādītos soļus, t.i.:

  • noklikšķinot uz pogas “Pārvaldīt izvēles” un noņemot atzīmi nevēlamo kategoriju sīkdatņu piekrišanai; vai
  • noklikšķinot uz pogas “Papildu iestatījumi” un noņemot atzīmi konkrēto sīkdatņu piekrišanai.

Ievērojiet, ka sīkdatņu iestatījumi Vietnē neļauj dzēst jau iestatītas tehniskās sīkdatnes, kā tas ir detalizēti aprakstīts turpmāk tekstā sadaļā “Vietnes izmantotās sīkdatnes: A. Tehniskās sīkdatnes”.

Jūs arī varat pārvaldīt sīkdatnes, izmantojot populārāko pārlūkprogrammu iestatījumus. Lielākās daļas pārlūkprogrammu palīdzības funkcija sniedz informāciju, kā neļaut pārlūkprogrammai piekrist jaunām sīkdatnēm, kā pārlūkprogramma var brīdināt jūs, kad saņemat jaunu sīkdatni, kā atspējot sīkdatnes un kad tiem beigsies glabāšanas termiņš. Atspējojot visas sīkdatnes savā pārlūkprogrammā, ne De’Longhi, ne trešās personas nesūtīs sīkdatnes.

Lai uzzinātu vairāk par lietotāja datorā uzstādītās pārlūkprogrammas veidu un versiju, izmantojiet pārlūkprogrammas opciju “Palīdzība”, kas atrodas pārlūkprogrammas augšdaļā.

Lielākā daļa pārlūkprogrammu ļauj noraidīt vai apstiprināt sīkdatnes:

  • Internet Explorer pārlūkprogrammā, noklikšķinot uz “Rīki”, “Interneta opcijas”, “Privātums” un atlasot “Bloķēt visas sīkdatnes”. Visas instrukcijas ir pieejamas vietnē:

http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/delete-manage-Cookiess#ie=ie-10-win-7

  • Firefox pārlūkprogrammā, noklikšķinot uz “Rīki”, “Opcijas” un sadaļā “Privātums” noņemot atzīmi opcijai “Iespējot personas datu izsekošanas novēršanu”. Visas instrukcijas ir pieejamas vietnē:

https://support.mozilla.org/it/kb/Bloccare%20i%20Cookies

  • pārlūkprogrammā Google Chrome, sekojot instrukcijām, kas norādītas vietne:

https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it

  • Apple pārlūkprogrammā, izpildot instrukcijas, kas norādītas vietnē http://www.apple.com/safari/features.html#security

Lietotāji vienmēr var izdzēst ierīcē saglabātos sīkfailus:

  • Internet Explorer pārlūkprogrammā, noklikšķinot uz “Rīki”, “Interneta opcijas”, “Privātums” un atlasot “Bloķēt visas sīkdatnes”. Visas instrukcijas ir pieejamas vietnē:

http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/delete-manage-Cookiess#ie=ie-10-win-7

  • Firefox pārlūkprogrammā, noklikšķinot uz “Rīki”, “Opcijas” un sadaļā “Privātums” noņemot atzīmi opcijai “Iespējot personas datu izsekošanas novēršanu”. Visas instrukcijas ir pieejamas vietnē:

https://support.mozilla.org/it/kb/Bloccare%20i%20Cookies

  • pārlūkprogrammā Google Chrome, sekojot instrukcijām, kas norādītas vietne:

https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it

  • pārlūkprogrammā Apple, sekojot instrukcijām, kas norādītas vietnē: http://www.apple.com/safari/features.html#security

Jāatceras, ka sīkdatņu dzēšana un bloķēšana var negatīvi ietekmēt Vietnes lietojamību, ierobežojot tās funkcionalitāti. Katru reizi apmeklējot vietni, jums būs jāmaina daži iestatījumi, jo dažas funkcijas un pakalpojumi var nedarboties.